Está em desenvolvimento um projeto ambicioso para os fãs de tokusatsu: Jiraiya – Guia Visual Definitivo, um livro que promete ser a obra mais completa sobre o ninja favorito de qualquer criança dos anos 80, Toha Yamashi, conhecido por todos nós como o Jiraiya, o “Incrível Ninja”. Este projeto continua o projeto anterior, que foi o livro sobre Jaspion, também uma produção da Editora MOZU, financiado através do Catarse.
O livro promete entregar o seguinte:
- Fichas de Personagens: Detalhamento e imagens de alta qualidade dos principais personagens da série.
- Máquinas e Equipamentos: Uma seção dedicada a todo o arsenal de Jiraiya, incluindo o lendário carro Black Storm e a arma Olympic Laser.
- Império dos Ninjas: Uma exploração do mundo dos ninjas, além do Japão, com informações sobre cada grupo e detalhes de produção.
- Guia de Episódios: Descrição completa dos 50 episódios, com curiosidades, traduções dos títulos originais e fotografias.
- Entrevistas Exclusivas: Conversas com os atores Takumi Tsutsui (Jiraiya) e Takumi Hashimoto (Manabu), e o dublador brasileiro Mauro Eduardo.
- Dublagem em Português: Uma análise completa sobre como a série foi adaptada para o Brasil, destacando a versão de Álamo.
- Produtos e Merchandising: Do Japão ao Brasil, incluindo brinquedos, quadrinhos, e até mesmo o álbum de figurinhas extraoficial.
Embora Jiraiya não tenha sido um sucesso estrondoso no Japão, sua chegada ao Brasil transformou o herói em um ícone cultural, sendo um dos heróis japoneses de grande sucesso em nosso país. Frases como “tá virado no Jiraiya!” mostram como o seriado, apesar de ter sido exibido há muito tempo atrás, continua tendo seu reconhecimento e é muito querido por quem assistiu, lá na Manchete, seus episódios.
O livro não apenas documenta a série, mas também registra a influência de Jiraiya na cultura popular brasileira, incluindo episódios como o de Didi Mocó se transformando no “Didiraya”.
A equipe por trás da obra conta com Ricardo Cruz, que começou sua carreira na Editora Conrad e, desde então, dedicou-se a unir sua paixão pela cultura japonesa com a música, tendo composto trilhas para animes e tokusatsu. Co-fundador da Editora MOZU, ele também foi editor do livro de Jaspion em 2023.
E junto com Ricardo, também temos Adriano Almeida, um colecionador e entusiasta de séries japonesas, Adriano é conhecido por seu trabalho com o site Tokuniverso e pela organização de um acervo significativo de memorabilia. Com uma carreira de 15 anos no mercado de cultura pop, ele também é fundador da Editora MOZU.
O livro conta ainda com a colaboração de muitos fãs brasileiros, sem os quais seria impossível capturar a essência e o impacto de Jiraiya no Brasil.
Com o apoio dos fãs, Jiraiya – Guia Visual Definitivo não só será um tributo ao herói ninja, mas também um tesouro para colecionadores e uma peça fundamental para quem deseja entender a influência de tokusatsu no Brasil e no mundo. Este livro está destinado a ser um item essencial para qualquer fã que quer mergulhar mais fundo nas aventuras deste ninja lendário. E, para apoiar o projeto, em seus mais variados níveis, basta visitar a página do Catarse.
